|
QUỐC HỘI KHÓA XIII |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ————— |
| Số: 2573/UBPL13 V/v đính chính lỗi kỹ thuật trong văn bản Luật phá sản |
Hà Nội, ngày 23 tháng 7 năm 2014 |
Kính gửi: Phòng Công báo, Văn phòng Chính phủ
Ngày 19 tháng 6 năm 2014, tại kỳ họp thứ 7, Quốc hội đã thông qua Luật phá sản. Văn bản Luật này đã được gửi đến Phòng Công báo, Văn phòng Chính phủ để đăng Công báo. Tuy nhiên, do sơ xuất về mặt kỹ thuật, Điều 91 bị đánh sai số thứ tự các khoản 4, 5, 6 và 7. Vì vậy, cần sửa lại về mặt kỹ thuật các nội dung sau trong văn bản Luật phá sản:
– Các khoản 4, 5, 6 và 7 Điều 91 cần được sửa lại số thứ tự khoản lần lượt là “3, 4, 5 và 6”.
– Vì số thứ tự khoản của Điều 91 thay đổi, nên cần sửa cụm từ “và khoản 7 Điều 91 của Luật này” tại Điều 106 thành cụm từ “và khoản 6 Điều 91 của Luật này”.
Ủy ban pháp luật trân trọng đề nghị Phòng Công báo, Văn phòng Chính phủ giúp đính chính lại quy định này trong văn bản Luật để đăng Công báo./. Xin chân thành cảm ơn./.
|
TM. ỦY BAN PHÁP LUẬT Phạm Trí Thức |
